Monday, December 20, 2010

Merry Christmas, everyone! Joyeux Noël à toutes et toutes!

After much fun sledding, our ladybug friends head back to the house,
hoping for some spiced cider to warm their bellies.
Après s'être bien amusées en traineau, nos deux amies retournent au foyer,
rêvant d'un cidre épicé pour réchauffer leurs petites bedaines.

Merry Christmas, everyone!  Joyeux Noël à toutes et toutes

2 comments:

Peggy Stermer-Cox said...

Merry Christmas to you Doris! And, to the ladybug friends! Fun and the ladybugs bring a smile to my face!

Dorice Watercolours said...

Thank you! I'm thrilled if they do bring a smile on one's face. :)